Adhoc GRT was restricted from MS-CO-OM-TS type of site, when module migrated to web application. It was concluded that return from managed site will always be against the reference document i.e. Receipt at the receipt site.
Idea is logged as per customer requirement for same, via Care Ticket id: 94282